Category Archives: Best Practice

  • -

Marke schützen – 10 Dinge die du wisssen musst für dein Peru Business in Deutschland

Die wichtigsten Fakten
– Eigene Ideen zum Namen und zum Logo vorab im Register recherchieren
– Wort-Bild Marke mit einer Agentur entwickeln
– Wort-Bild Marke selbst anmelden oder spezialisierten Anwalt beauftragen
– Nach 3-6 Monaten ist die Wort-Bild Marke eingetragen

Du hast eine Firma mit Logo und in Deutschland noch nicht registriert? Dann riskierst du das ein anderer deine Marke anmeldet und du nicht mehr mit dieser arbeiten darfst.

Ob Superfoods oder Textilien, die große Schwäche peruanischer Firmen und Firmen von Peruanern in Deutschland ist, dass ihre Marke einfach unbekannt ist und darüber hinaus noch ungeschützt. Die kleinen und großen Händler in Deutschland verkaufen Produkte aus Peru unter ihrer Marke. Sie kleben einen Sticker auf Verpackungen mit Panela, Maca, Quinua, Ingwer, Kaffee aus Peru oder lassen Etiketten in T-Shirts, Blusen, Hemden aus Peru nähen. So bleibt der peruanische Hersteller dem deutschen Konsumenten unbekannt.

Einige Firmen aus Peru und Firmen von Peruanern in Deutschland gehen einen anderen Weg. Sie haben bereits ihre Marke beim Deutschen Patent- und Markenamt in München angemeldet.

Foto: Ansicht des Gebäudes in München mit Blick von der Boschbrücke


Peruanische Marken in Deutschland

Hier findest du Beispiele aus der Suchfunktion des Deutschen Patent- und Markenamts für in Deutschland und Europa eingetragene Marken. Darunter sind auch Kunden von Ehrsam Peru-Consult:


Perkeo für Lampen und Lampenteile wurde als erste (Wort-)Marke- unter der Registernummer 1 – ins Markenregister eingetragen


Warum ist es gut die eigene Marke in Deutschland zu schützen? Wie ist das Vorgehen? Was sollte beachtet werden?

10 Dinge die du wissen solltest für Deutschland

1. Eine Marke einzutragen ist nicht teuer. Es startet mit etwa 300 Euro für die Anmeldung.

2. Du kannst eine Marke selbst eintragen oder einen Dienstleister es übernehmen lassen. Bei der Internetsuche nach Dienstleistern findest du zahlreiche Anwaltskanzleien, die dich dabei unterstützen. Die Kosten variieren. Einige Beispiele sind www.fixmarke.de, www.markenservice.net, www.anwalt-kg.de, www.kanzlei.biz . Natürlich gibt es noch viele weitere Anbieter.

3. Eine Marke einzutragen ist sinnvoll. Nicht wer der Erste bei der Marke ist hat die Rechte, sondern wer die Marke als Erster eingetragen hat. Du schützt damit ein Recht. Ähnlich wie bei einem Grundstückskauf, dass im Grundbuch eingetragen wird.

4. Achte darauf, dass du keine anderen Marken verletzt.

5. Eine Marke ist mehr, als du vielleicht erahnst. Du kannst Wortmarken schützen oder Bildzeichen oder eine Wort-Bildmarke.

6. Eine Marke soll auch gepflegt werden. Es ist empfehlenswert das Markenregister regelmäßig zu überprüfen.

7. Es sind verschiedene Schritte bis zur Marke: Von der Eintragung zur Anmeldung.

8. Wie gehst du mit Markenrechtsverletzungen um. Du kannst Widerspruch einlegen oder mit einer Abmahnung vorgehen. Lass dich hier am besten beraten.

9. Die Eintragung der Marke dauert einige Monate (etwa 3-6 Monate) und deine Marke ist 10 Jahre geschützt. Das ist ähnlich wie in Peru bei INDECOPI: https://www.indecopi.gob.pe/tupa

10. Tipp: Auch wenn du die Marke selbst eingetragen kannst, ist die Einbindung eines Anwalts sehr empfehlenswert.


Die Schritte zur Anmeldung

1. Vor dem Design des Logos und des Namens unbedingt beim Deutsches Marken- und Patentamt, München recherchieren, um eine Markerechtsverletzung zu vermeiden.

2. Ausfüllen eines Antragsformulars. Das Formular ist auf der Seite des Deutsches Marken- und Patentamt, München erhältlich.

3. Aufführen aller Produkte und Dienstleistungen, die mit der Marke gekennzeichnet werden.

4. Ist alles formell in Ordnung und stehen keine Hindernisse für die Eintragung entgegen, erfolgt die Veröffentlichung der Eintragung.


Anmeldung in Europa

Mit der “Unionsmarke” sicherst du dir die Rechte für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft. Die Anmeldung  erfolgt beim Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO). Dieses hat seinen Sitz in Alicante in Spanien.

  • Die Anmeldung erfolgt bevorzugt Online. Hier geht es zum Link
  • Im Unterschied zu Deutschland liegt die Grundgebühr über der Gebühr für eine Anmeldung in Deutschland und beinhaltet eine Klasse. Weitere Klassen können gegen ein Aufgeld dazugebucht werden.

Wie in Deutschland auch ist die Marke 10 Jahre geschützt und dieser Schutz kann immer verlängert werden.


Fazit

Der Schutz der eigenen Wort-Bild Marke ist der Schutz des geistigen Eigentums und lohnt sich. Die Anmeldung selbst ist zügig und geht fast selbsterklärend. Es ist wichtig vorab eine gewisse Recherche zu betreiben. Wer auf einer sichereren Seite sein möchte, der bindet einen spezialisierten Anwalt ein.


Hilfreiche Links

IHK Frankfurt am Man

IHK München

Deutsches Marken- und Patentamt, München

Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum, Sevilla


Über den Autor: Holger Ehrsam ist Business Experte für Deutschland und Peru, Autor zahlreicher Bücher und TV-Experte. Er lebt in Lima und Frankfurt am Main.

In eigener Sache: Wir stellen auf dieser Seite unsere eigenen Erfahrungen dar, denn ich bin kein Jurist. Obwohl die Informationen gewissenhaft recherchiert wurden, ersetzt dieser Blogbericht keine anwaltliche Beratung. Ich empfehle dir sehr einen spezialisierten Anwalt deiner Wahl zu konsultieren. Darüber hinaus übernehme ich zudem keine Haftung für die zur Verfügung gestellten Informationen.


Protege tu marca – 10 cosas que necesitas saber para tu negocio de Perú en Alemania

Los hechos más importantes
– Investigar por adelantado las ideas propias para el nombre y el logotipo en el registro.
– Desarrollar una marca (palabra-imagen) con una agencia.
– Registrar uno mismo la marca (palabra-imagen) o contratar a un abogado especializado.
– Después de 3-6 meses, se registra la marca (palabra-imagen)

¿Tienes una empresa con logotipo y aún no está registrada en Alemania? Entonces corres el riesgo de que otra persona registre tu marca y ya no se te permita trabajar con ella.

Ya sean Superfoods o textiles, la gran debilidad de las empresas peruanas y de las empresas de peruanos en Alemania es que su marca es simplemente desconocida y, además, aún desprotegida. Pequeños y grandes comerciantes en Alemania venden productos de Perú bajo su propia marca. Se pega una pegatina en los envases con panela, maca, quinua, jengibre, café de Perú o se cosen etiquetas en camisetas, blusas y camisas de Perú. El fabricante peruano sigue siendo un desconocido para los consumidores alemanes.

Algunas empresas de Perú y dirigidas por peruanos en Alemania adoptan un enfoque diferente. Ya han registrado su marca en la Oficina Alemana de Marcas y Patentes en Múnich.

Foto: Vista del edificio en Múnich


Marcas peruanas en Alemania

Aquí puede encontrar ejemplos de la función de búsqueda de la Oficina Alemana de Patentes y Marcas para marcas registradas en Alemania y Europa. Entre ellos también se encuentran clientes de Ehrsam Perú-Consult:

• Altomayo de Chiclayo/Berlín: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/register/399102035/DE

• Amacosi de Fráncfort: https://register.dpma.de/DPMAreg

• Andina Outdoors desde Arequipa/Munich: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/registerHABM?AKZ=018073598&CURSOR=51

• Camposol de Lima: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/registerHABM?AKZ=010991768&CURSOR=20

• Etiqueta Blanca de Hamburgo: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/register/3020150054380/DE

• Inka Green de Hamburgo: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/registerhabm?AKZ=018328664

• Kuna de Arequipa: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/registerHABM?AKZ=016911778&CURSOR=10#

• Mybeautifulthings de Múnich: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/register#position3https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/register/3020190004414/DE

• Sol Alpaca de Arequipa: https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/registerHABM?AKZ=015855992&CURSOR=21

• Wayu Tales de Aquisgrán (Aachen): https://register.dpma.de/DPMAregister/marke/register/3020192170877/DEarke/register#position2


Perkeo para lámparas y piezas de lámparas se inscribió en el registro de marcas como la primera marca (palabra) bajo el número 1 del registro.


¿Por qué es bueno proteger tu propia marca en Alemania? ¿Cuál es el procedimiento? ¿Qué se debe considerar?

10 cosas que debes saber sobre Alemania

1. Registrar una marca no es costoso. Comienza en alrededor de 300 euros para el registro.

2. Puedes registrar una marca tú mismo o dejar que lo haga un proveedor de servicios. Si buscas proveedores de servicios en Internet, encontrarás numerosos bufetes de abogados que te apoyarán. Los costos varían. Algunos ejemplos son www.fixmarke.de, www.markenservice.net, www.anwalt-kg.de, www.kanzlei.biz. Por supuesto, hay muchos otros proveedores.

3. Registrar una marca tiene sentido. No quién es el primero en obtener la marca tiene los derechos, sino quién fue el primero en registrar la marca. Estás protegiendo un derecho. Similar a la compra de una propiedad que se inscribe en el registro de la propiedad.

4. Ten cuidado de no infringir otras marcas registradas.

5. Una marca es más de lo que piensas. Puedes proteger marcas denominativas o marcas figurativas o una marca denominativa y figurativa.

6. También se debe mantener una marca. Es recomendable consultar periódicamente el registro de marcas.

7. Hay diferentes pasos para la marca: Desde el registro hasta la solicitud.

8. ¿Cómo lidias con la infracción de marca registrada? Puedes presentar una objeción o proceder con una advertencia. En este punto déjate asesorar por expertos en el tema.

9. El registro de una marca toma algunos meses (alrededor de 3 a 6 meses) y su marca está protegida por 10 años. Esto es similar a INDECOPI en Perú: https://www.indecopi.gob.pe/tupa

10. Tipp: incluso si puedes registrar la marca tú mismo, se recomienda encarecidamente la participación de un abogado.


Los pasos para el registro

1. Antes de diseñar el logotipo y el nombre, es esencial investigar en la Oficina Alemana de Marcas y Patentes en Múnich para evitar infracciones de marcas.

2. Llenar el formulario de solicitud. El formulario está disponible en el sitio web de la Oficina Alemana de Marcas y Patentes, Múnich.

3. Enumera todos los productos y servicios que se marcarán.

4. Si todo está formalmente en orden y no hay obstáculos para la entrada, la entrada será publicada.


Registro en Europa

Con la “marca registrada de la Unión” aseguras los derechos para todos los estados miembros de la Unión Europea. El registro se realiza en la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO). Tiene su sede en Alicante, España.

  • La inscripción es preferiblemente en línea. Aquí está el enlace.
  • A diferencia de Alemania, la tarifa básica es más alta que la tarifa de registro en Alemania e incluye una clase. Se pueden reservar clases adicionales por un suplemento.

Al igual que en Alemania, la marca está protegida durante 10 años y esta protección siempre puede extenderse.


Conclusión

La protección de la marca propia (palabra-imagen) es la protección de la propiedad intelectual y vale la pena. El registro en sí es rápido y casi se explica por sí mismo. Es importante investigar un poco antes. Si quiere estar más seguro, involucre a un abogado especializado.


Enlaces útiles

Cámara de Comercio e Industria de Fráncfort del Meno

Cámara de Comercio e Industria de Múnich

Oficina Alemana de Marcas y Patentes, Múnich

Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea, Sevilla


Sobre el autor: Holger Ehrsam es un experto en negocios para Alemania y Perú, autor de numerosos libros y experto en televisión. Vive en Lima y Fráncfort del Meno.

En nombre propio: Presentamos nuestras propias experiencias en esta página, porque no soy abogado. Aunque la información ha sido investigada concienzudamente, este informe del blog no reemplaza el asesoramiento legal. Te recomiendo encarecidamente que consultes a un abogado especializado de tu elección. Además, no asumo ninguna responsabilidad por la información proporcionada.


Dein gratis Newsletter

Dein Gratis-Newsletter für dich

* bitte ausfüllen

und erhalte Peru-Tipps

Deine Daten bleiben verschlossen Versprochen! Weitere Infos www.peruconsult.de/ impressum_datenschutzerklaerung/

!Herzlich Willkommen in Peru!

Peru-Blog